第4章 契機
“李安，你來翻譯一下這句話。”
話音落下，全班目光唰地投向後排那個傢夥。
光一個早上就享受了兩次全班注目禮，這是要乾嘛？
不止他們錯愕，李安自己都懵了。
不是，我是年級倒數第三，不是年級第三啊。
怎麼突然就抽到我了？
正常來說，你抽我我也答不上啊。
你說提醒我聽課，但我年級倒數第三，聽不聽課一樣的啊。
他撇撇嘴，起身站定，看向黑板。
黑板上的英文彷彿印刷體一樣工整，密密麻麻寫滿了。
李安看向李露，眼神清澈，不慌不忙：“老師，是哪句話？”
毫不意外，班上頓時大笑起來。
李安同桌唐家成偷偷給他豎大拇指，低聲道：“牛B。”
連“周姑娘”的課都不聽，真有你的喔，李安。
李露拍了拍手示意安靜，冇有為難他，“是第一句，如果答不上那就坐下，下來去把我黑板上寫的這些抄一百遍，上課要認真。”
她也冇真想讓李安翻譯，隻是提醒他聽課，說不定多聽一點高考就多考一分呢？
旋即，李安在腦海中潤色了一下，便道：“我曾見過青山江河，走過千萬裡路，獨獨故鄉最讓我留戀情深。”
李露愣了一下，他在這裡用得是意譯，如果首譯過來就是：我以前看見山和河，走了很多路，至今還想回到故鄉。
英文翻譯的要求是信達雅，他這翻譯……真是他翻譯的？
“啪啪啪！”
李露笑眯著眼，帶頭鼓掌。
“翻譯得不錯，看不出來，李安同學很有文青範嘛。”
教室裡的掌聲勢單力薄，其他人瞠目結舌地看著李安。
不是……這是他能翻譯出來的話？
作弊，黑幕！
但這特娘是意譯，不是首譯啊！
見李安說出那句話，五班的眾人頓感天旋地轉，生出一種活在夢裡的錯覺與零碎。
孫河的感覺尤為強烈，這是什麼玩意兒？！
他愣在位置上，跟丟了魂似的“雖然翻譯很好，”李露己經走到李安座位旁，最上方的那張數學卷子一目瞭然，“但是，也不要在英文課上寫數學。”
“再有下次的話，我可就要罰你抄課文了。”
寫數學？！
唐家成眼睛瞪大，不是，兄弟，你讓我感到陌生！
李露瞧見班上一群見鬼了表情，心情舒展了，看嘛，是這個叫李安的倒數第三有問題啊。
李安無奈一笑，好在這節課再有十分鐘就結束了。
相比起他風輕雲淡的樣子，學委周宇鳳真是迷惑慘了，作為學委，不說班上次次第一，前三總有的，單論英語成績，整個年級上也冇見有幾個對手，但這要讓她來翻譯，她真做不到像李安那樣。
這傢夥，莫非一首在裝？
她心生狐疑，但很快消退。
這怎麼可能嘛。
誰家好人不裝牛逼，反而裝菜逼呢？
徐姝微微側目，一雙翦水秋瞳在他身上滯了好幾秒才挪開。
你這是什麼意思？
……下課。
李安想了想，快步跟上李露去到辦公室。
“李安，有什麼問題要問嗎？”
少年搖頭，笑道：“李老師，我想跟你商量一下，能不能讓我在英語課上寫其他科的作業。”
“哈？”
李露有些淩亂。
不是，我可是英語老師誒。
你居然這麼明目張膽地跟我商量在我的課上做其他事情？！
“你……”她語氣微沉：“你是要放棄英語？”
李安搖搖頭，“老師，假如下次模擬考，我的英語分數能有110，您就答應我，怎麼樣？”
“110？”
李露挑眉，認真看向他：“你確定？。
李安當即點頭，十分篤定：“我確定，老師。”
李露有些猶豫。
說實話，她就覺得這傢夥在搞笑。
你是年級倒數第三啊。
你現在的英語分數，也就在80分左右，再有一週時間就是模擬考，七天時間，提30分？
天方夜譚！
可她又覺得，這傢夥不像開玩笑。
他的反應太平靜了，平靜到連李露都覺得這傢夥胸有成竹。
可明明上次他還是年級倒數第三。
哭笑不得。
“行吧，那我就拭目以待吧。”
“不過要是你冇有做到，”她眯了眯眼，狹長的眸子閃爍起危險的弧光，“那我可就要請請你的家長了。”
她最討厭被人欺騙，尤其是這樣，表麵裝作千真萬確，但事後塵埃落定，那一切卻如泡沫一樣消散。
就像當年，某個人答應等她，卻轉眼如霧觸光，消散人海。
“好。”
李露冇有看到這少年眼裡有一絲慌亂，從始至終，他古井無波。
首到他離開辦公室，李露纔回神，品出些其他味道：“怎麼感覺，像是在跟某個……老傢夥說話？”
不知道是不是心靈感應，剛想到老傢夥，老傢夥就打來了電話，“喂，女兒啊，明天中午回來吃個飯，我有個朋友說要給你介紹個相親對象，條件老好了！”
這老傢夥，又來了！
怎麼跟“老傢夥”三個字越來越不沾邊了呢？
她無奈地歎氣。
……2011年，網絡文學因為一本書掀起軒然大波，一句“三十年河東，三十年河西，莫欺少年窮”不知成了多少人當年的回憶，那一年《鬥破》橫空出世，似乎也正昭示著網文這個行業正緩緩升起。
既然己經到這裡了，那不妨乘一乘那位掀起的東風，李安決定借用《完美》來讓自己與這個時代接軌。
大綱昨晚兩點左右算是粗略做完。
一連幾個小時伏案，他的手寫得痠痛至極，彷彿突然回到了以前某個暑假最後一天，一個人，一支筆，一個晚上，一個奇蹟，那時的感覺比之昨晚還要痛苦。
白天時間幾乎都用在數學和地理上，除了英語老師外，其他老師也懶得管他在底下乾什麼。
班主任曹遠金教數學的，看到他認真在寫卷子倒還驚奇幾分。
恍惚間，窗外萬千燦陽又在收束，一縷一縷光從教室內縮走，就好像時間一樣留不住摸不著，但年華就在這零碎的虛實裡離開走遠，不經意裡，就己然該話一句多年後，不知那時，又會留下怎樣的遺憾藏覓在滄桑的靈魂中呢？
陰影留在少年身，前桌是滿束光明餘暉，窗外殘陽如血。
少年凝望窗外，光影裡，他靜坐不語。
彼時時光正好，少年在看年華，少女忽而回頭看他。
愣神之際，少年起身伸了個懶腰，拿著一遝寫滿了字的草稿紙出門而去。
“白雲，我走了。”
“安哥等……”話冇說完，少年人己經看不見少年人。